Revista Jurídica

Universidad de San Andrés


Número 10 | 2020
Martes, Diciembre 15, 2020
1-26

 

 

El principio de autonomía personal y el rol del Estado en la protección del colectivo travesti-trans

The principle of personal autonomy and the role of the state in protecting the travesti-trans collective

María Lina Carrera

 

Resumen

El principio de autonomía personal establece que las personas pueden realizar todas aquellas acciones que no se encuentran prohibidas ni afectan a terceros. En consecuencia, tienen el derecho de elegir libremente aquellas opciones que integren su plan de vida. El Estado no solo tiene prohibida su injerencia en ese ámbito, sino que además tiene el deber de otorgar a la ciudadanía todos los medios posibles para que pueda acceder a los derechos que le posibiliten elegir sin restricciones. Sin embargo, no todos los colectivos que integran la ciudadanía tienen acceso a los derechos en las mismas condiciones.

El colectivo travesti-trans ha constituido históricamente una población invisibilizada y violentada. Su vida se encuentra aún marcada por violencias estructurales que provocan su marginación y derivan en una consecuente restricción en el acceso a los derechos más fundamentales. El presente estudio parte de una visión emancipatoria del principio de autonomía personal y propone profundizar sobre las limitaciones que el colectivo travesti-trans posee en su goce.

Palabras clave: LGTB – identidad de género – transgénero – travestis – autonomía personal – poder punitivo – vulnerabilidad – responsabilidad del Estado

 

Abstract

The principle of personal autonomy establishes that people can carry out all actions that are not prohibited nor affect third parties. Consequently, they have the right to freely choose their life plan. The state is not only prohibited from interfering in this area, but also has the duty to grant citizens all possible means to access the rights without restrictions. However, not all citizens have access to rights under the same conditions.

The transvestite-trans collective has historically constituted an invisible and violated group. Their life is still marked by structural violence that causes marginalization and leads to a consequent restriction on access to the most fundamental rights. The present study starts from an emancipatory vision of the principle of personal autonomy and proposes to deepen into the limitations that the transvestite-trans collective has in its enjoyment.

Key words: LGTB – gender identity – transgender – transvestites – personal autonomy – punitive power – vulnerability – state responsibility